|
Recent news
reports about Vietnam’s development by international media agencies and online
newspaper networks together with many foreigners’ eye-witness accounts of major
socio-economic achievements of Vietnam, ...have consolidated our confidence in
the country’s orientations and strategies for development.
But, whereas
the renovation process (Doi Moi) is in full swing with great historic
significance, laying a firm foundation for the whole population’s determination
to strive for their future, a number of online forums launched by some elements
of overseas Vietnamese and some offshore-based websites, out of their ignorance
of realities in the country, are distorting in an extremely acid way Vietnam’s
Renovation process. Such slanders and allegations are being echoed by a handful
of persons at home under the pretext of “The Democratic Movement,” in an attempt
to complicate things and hamper development, lending a hand to some elements who
with their sinister political plots are nurturing hostility against a renewed
Vietnam.
Although their
goodwill can often be taken with a pinch of salt, foreign news agencies have
reported on positive Vietnam’s economic growth which is forecast to
continue at an impressive rate of 7-8% per annum in 2006-2007. Agencies such as
the BBC and Business Monitor International (BMI) have reported on continual growth in the
service sector, especially retail sales, finance and telecommunications. They
express the belief that Vietnam’s annual growth rate at 7.5% - 8 % may be
sustained until at least 2010. The budget deficit, according to BMI, reduced
from 7.2% of the entire GDP for 2003 to 5% last year. Vietnam is now in the
transitional period from an agricultural economy into an industrial economy. In
2005, the agricultural sector rose by only 4% while the industrial and service
sectors increased by 10.6% and 8.5% respectively. According to BMI figures,
these two sectors currently account for 80% of Vietnam’s revenue while the
agricultural sector accounts for only 20%. Such figures should not puzzle
anyone, except those who have evil intentions, trying to avoid looking at the
truth and objective reality. Instead, they clung to allegations and distortions.
So, any achievement and any good sense by any individual towards that
achievement, can become the target of their slanders.
In their noisy
“campaigns”, repeated topics, or articles copied from one website to another in
an attempt to cause a false feeling of massive opinion, the matter of
‘socialist orientation’ has become a focal point. They have used the pretext of
‘theory’, ‘science’ or even ‘concern for future’ to reject or deny such
realities in Vietnam, considering them an ‘illusion’, running counter to the
trend towards progress, or an imposition by the Party. They have even distorted
with a narrow-minded view that socialist orientation is merely a question of
power, and that ‘by nature, the socialist orientation is only for the
protection of economic and political vested interest of the ruling party...’
All this means
that the ‘Socialist orientation’ has been in the spotlight and is being
undermined by the enemy who want to attack the ideological foundation and
revolutionary fruits of the Communist Party and people of Vietnam. This is
nothing new, but in the new type of information struggle, such complicated
tricks pursued by hostile forces may confuse or worry some individuals who have
inadequate knowledge about the country.
In the past
century, when discussing the values that highlighted certain social systems in
mankind’s history, French scientist M.Godelier commented that the salient
feature in ancient Greek society was politics; that in the Middle Age society
was religion; economics in capitalist society; and culture in socialism. From
studies of anthropology, Godelier pinpointed the features of different social
systems. However, in order to grasp the root cause of such features, it
is crucial to understand the nature and the rule of choice for the development
trend of social systems as mentioned by Godelier. First, it should be pointed
out that all social systems in humankind’s history from the socio-economic mode
of slave-owning society to socio-economic capitalism there always existed a gap
of conflicting interests among different groups of people in establishing the
mode of production. This concludes in essence that all societies from ancient
Greek to capitalist ones are characterised by social classes and class
suppression. That has driven politics to play a decisive role towards the
performance of each social system. It’s because all activities concerning
relations between classes, nations and social strata, with the struggle for
power as the core, to maintain and use state power, the participation in state
affairs, the clarification of forms of organisation, tasks and content of State
operations. That not only decides the nature but also the orientations for
development. So it depends only on the fact that whether that political system
is sharp, scientific and capable enough.
Such a
dialectical relationship is characterised by the fact that each set of politics
seeks its own values as social targets or orientation. These values play a major
role in establishing the whole dynamic, actions and principles maintaining a
social framework, always vigilant for possible deviations. However, the choice
as mentioned above also rests with people’s awareness of the inevitable and
objective rule of social evolution. In other words, it is necessary to clarify
whether the answer is based on ‘voluntary or spontaneous thinking’. In the
history of humanity, the bourgeoisie has no interest in going beyond capitalism.
This means they had never let proletariat and working people become a leading
social force.
On the other
hand, it should be stressed that in the contemporary world, it is likely that
‘coerced’ economic unification, especially cultural unification would lead to
political unification. It is not coincidence that the demand for ‘independence
within interdependence' has become a vital principle of each and every nation and
state that wants to seek a solution to the problem of global integration while
still maintaining and conserving features that created its identity. Against
this background, a voluntary orientation in regards to this development strategy
has become imperative. This means development without planning, orientation and
purpose would be suicidal.
By having
intentionally ignored such vital principles, those resorting to the label of
“democracy” are trying to introduce what they call “scientific analyses” to
reject the socialist orientation of Vietnam. They try to turn a blind eye to a
reality that the Party and State of Vietnam are encouraging everyone to become
wealthy in an honest manner, and create favourable conditions for different
economic sectors to bring into full play their capacities. But would it make
sense if that only widened the gap between the rich and the poor? Without State
regulation, what would the majority of people benefit? Getting rich and working
towards common objectives, bringing wealth to everyone is the essential
difference between a ‘socialist orientation’ and the ‘trends’ being propped up
by enemies and hostile forces. Is it possible that they are nurturing a dream of
becoming the kind of ‘politicians’ to play a political drama at the expense of
labouring people? It’s ridiculous for those residing overseas, who have not done
anything for the nation, to shamelessly try to preach to Vietnamese people at
home. It’s ironic that those who have made a name for themselves thanks to the
Party and the nation but have turned their back to deny the very things that
made them. In society, speculation at the expense of the people is one of the
worst faults.
For Vietnam, the
goal of national independence closely linked to socialism shows the
righteousness of the development orientation in the past 76 years of Vietnamese
revolution since the birth of the Communist Party of Vietnam. National
independence and socialism have rallied material and spiritual strengths of the
entire nation to wrest back independence and launch wars of resistance to defeat
powerful imperialists, and gradually build and develop the new society, while
undertaking a renovation process. With the comprehensive renovation process
underway, Vietnam is determined to continue its chosen path which is the
persistence in and creative application of Marxism-Leninism in the country’s
actual situation, the inheritance of Ho Chi Minh Thought in the new context of
globalisation and integration. So, it is a socialist orientation that is the
guideline for the path ahead to reach our ultimate goals. Therefore, in both
theory and practice, our socialist orientation stems from reality and conveys in
itself the aspirations of any Vietnamese person of good sense. Only those who
lack good will and good sense, twist these facts. The question is that whether
those people who reject our socialist orientation, who are ‘concerned’ about the
country, don’t want the nation and people to enjoy wealth, equality, democracy
and civilisation? Are they not aware that the key characteristics of socialism
as stipulated in the Platform for national construction in the transitional
period towards Socialism (1991) constitute fundamental features of a new
society, being pursued not only by Vietnam but many other nations worldwide?
While being loud about the struggle for democracy, are they ignoring the
truth that the country is renovating far and wide? Answers to these questions
would clarify the nature and motive of those who are noisily denying the path
towards socialism in Vietnam.
Having undergone
the two long and hard wars of resistance with great final victories, Vietnam
bore serious wounds that could hardly be healed overnight. Consequently, the
country came out of the war with a ravaged economy, a war-torn nation where
generations of elite youth had laid down their lives in the battlefronts, and
millions of others fallen victim of the wars; hostilities and the trade embargo
dragged on for many years. To make things worse was the backward, small
production way of thinking, subjectivism, voluntarism and the attitude to ‘drink
victory to the dregs’ feeling while planning restoration and development
schemes. All these created a inertia, a stagnation which continued until the 6th
National Party Congress (1986) where the Party drew valuable lessons to restore
and develop the country. This period saw more upheavals and changes in the world
than when the country won independence and became reunified in 1975. At the 6th
Plenum of the 6th Party Central Committee, for the first time, the
concept of a socialist orientation was initiated which was further clarified in
Party Congress and Plenum documentation in the following terms. As a new concept
of realistic significance, our socialist orientation has proven its
righteousness through political, economic, cultural and social achievements.
Such positive results are convincing evidence that our socialist orientation is
the only correct choice for Vietnam in the 21st century.
While asserting
the path towards Socialism, we are fully aware that it is a multi-step process
and can be attended by both complicated impact from subjective and objective
reasons, particularly the ability to abandon the old, rigid way of thinking, the
central planned economy, and the subsidy system which were no longer relevant.
In the meantime, the country had to solve fundamental issues of the relationship
between market economy and socialist values and a law governed Socialist State
thus meeting social needs. This action also aims at achieving the ultimate goal
that is a developed, prosperous, equitable and civilised society, a new height
in the relationship between economic and cultural, social and human development.
In this society, the need for humanism is no less significant than the
aspiration for development against poverty. So what’s the point of those who
keep criticising our socialist orientation about its path ahead?
Vietnam’s
renovation process is poised between advantages and challenges which asks for
concerted efforts, strong determination and consistence and sober-mindedness.
Building a new society would involve millions of people of different
generations. Confidence and consensus have enabled the country to mount all
trials and hardships to wrest back independence. That spirit will continue to
lift the nation in its national construction and defence, working towards the
fine objectives of national independence and socialism for ever more
achievements. Building a prosperous socialist Vietnam will be the answer to
whoever wants to hamper the nation’s path towards future.
By TRAN
QUANG HA
|